She is the crown princes fiancee, but on the night of their wedding, an edict was made and she was given off to marry the crippled and paralyzed god of war. Original novel is set in some madeup dynasties in ancient china. An introduction to princess agents novel with translation links by chapter hello again. Princess agents season 2 article translations chu chuan. We want only zhao liying to be xinger for princess agents season 2. I encourage you to keep on writing like sue lee angel chau spring breeze ddmc i believe because there are many readers following your writing. Exploratory of details and continuing fan fiction chapters from a cliffhanger ending of princess agents drama and adaptation from the original novel of 11 agents princess by xiao xiang donger.
Princess agents spring breeze chinese novel translations. After listening to an obviously false story of how yan xun is in danger because wen yue is leading an army 50,000 men to attack him, chu qiao sneers sadly as she hopes against hope that what she suspects is not true. At the prime ministers estate, the mistress daughter is reborn into. She was locked up in the secret services prison as she was.
Also you may check the original post at angelchuablog. Princess agents season 2 historical fiction after the ice lake battle, chu qiao knows that yan xun has completely changed he has changed into a cold heart person and hatred has taken over his body and now all he wants is power after yu wen yue died chu qiao left yan bei with her own army and. The direction of princess agents is provided by wu jinyuan. When netizens were speculating, it was reported that the princess yuan xiao of chu qiao biography 2 was more likely to be played by yang rong who had worked with zhao liying on legend of lu zhen.
Hunan recently released a list of dramas coming out in 2017 and the golden eagle actor awards is still hot in china. Princess agents 2017 the story takes place during the chaotic times of wei, where innocent citizens are often kidnapped and turned into slaves. An introduction to princess agents novel with translation. Biography of the agent princess chu qiaothree volumes. Division 11s princess agent english translation by nyoi bo studio. Princess agents is a 2017 chinese drama series directed by wu jin yuan. Princess agents part 2 episode 1 2017 engsub tinh ngoai. September 19, 2017 spoilerfrom princess agents novel. In her first lifetime she was a skilled doctor and the wife of a prince. Apr 22, 2019 princess agents is a 2017 chinese television series that is based on the works of xiao xiang dong er. The temperature would sometimes reach 40 degrees celcius, yet lin gengxin continued to film his action scenes despite suffering from rhinitis. In her second lifetime she was a special agent with supernatural abilities. Princess agents novel english recapstranslations collaboration and collective efforts by sue lee, angel chua, ddmcmc. Continue reading chu qiao chuan season 1 princess agents 1.
Agent 11 chu te gong huang fei novelxiao xiang dong er. She is saved by the prince of northern yan, yan xun shawn dou. Zanilia zhao, lin gengxin, shawn dou, li qin lyrics. Nov 03, 2017 translations for chinese novels will be posted on this blog. Her husband loved her stepsister, deposed her as empress and even forced her son to death. Princess agents is a china drama based on the novel 11 chu te gong huang fei. Recap princess agents episode 5658 end cnewsdevotee.
Princess agents aired on hunan tv from 5 june to 1 august 2017. Princess agents historical romance webnovel fictional stories. Jun 05, 2017 princess agents 58 tv67 eng sub duration. First character stills for zhao li yings princess agents. Chu qiao seductive fox funny dialogs and kisses with her princes. Whilst helping the crown prince yan xun, he and chu qiaos fate was bound for eight years, as she. From the novel of xiao xiang dong er the legend of chu qiao. Princess agents is a 2017 chinese television series based on the novel 11 chu te gong huang fei 11 written by xiao xiang dong er. Sep 19, 2017 thanks for your input in princess agents translation of this novel its a beautiful piece and this part was written beautiful. For the details between the part 5 and 6 of vol v, readers are referred to a complete translation at sueleesunshines site. Rakuten viki watch korean dramas, chinese dramas and.
The summer has not entered yet, but theres warm water in the northern city of biantang, on the back was the north mountain, then in the south is the the pearl river. So, i decided to make this video princess agents 2017. Lin chujiu is a famous surgeon so she wouldnt feel threatened that easily. Ahhhhhhhh ive been waiting for the translation of this book ever since the show princess agent came out.
Chu qiao chuan season 1 princess agents 1 june 15, 2019 june 15, 2019 angel chua the 67episode tv series chu qiao biography starring zhao liying will be broadcasted on hunan satellite tv youth theatre from june 5, 2017. It is based on the original novel princess agent nothing changes that i made in this book, translated credit to nyoibo studio this. Jul 08, 2017 princess agents have started to air, whos watching the drama. I am translating the chapters according to the organization from that website.
Posted on december 18, 2017 january 17, 2018 categories all posts, princess agents, uncategorized tags chinese novel, cnovel, english translation, princess agents, queen of no. The north mountain, blocked the cold wind, so the river is not frozen. She died when the man who promised to marry her stabbed her in the chest. I am so happy to find this site and your translation. This fanfiction is undergoing editorial works so please bear with me.
Princess agents episode 59 english translated drama. Only the dog emperor will be abused in mind and body, the female lead will not be abused. Having successfully escaped prison, she sacrificed herself when a bomb was launched to eradicate the division. Sue lees spoilers, yuris salvatorre alternative endings and ddmcmc novel recaps princess agents. She was locked up in the secret services prison as she was framed. Princess agents was filmed in hengdian during the hot summer. Continue reading web translation version of chu qiao chuan biography chapters 381400 unedited. It is a female inspirational story involving harem fight, struggle. Princess agents season 2completed yun sheng wattpad.
Princess agents novel recap vol v part 4 posted on 28082017 by ddmcmc sun di, the best friend of li ce and the think tank of his governance core, is waiting for cq in front of a newly built mansion that is supposed to be part of cqs trousseau. However, i think china probably has some sort of rule. Rakuten viki watch korean dramas, chinese dramas and movies. After modernday agent chu qiao sacrificed her life for her country, she was mysteriously taken back in time to the xia dynasty. Thank you for your continued support for princess agents site. You wont be able to read this whole story since paid stories arent available in your country yet. The largest impediment to my enjoyment are the dubious attempts at english translation. I have decided not to continue translatingdrunken exquisiteness lost love in times as i am. Princess agents novel english recaps translations collaboration and collective efforts by sue lee, angel chua, ddmcmc. Now she has been reborn into her first lifetime with the memories and abilities of both lives. I would like our redears to have a snapshot of how long this translation will run and we are not even half way yet. Princess agents novel ending translation last part. Princess agent pinayatsunshinestates translation of. Pushing the airtime back an hour also had its drawbacks as the last three episodes fell below 2.
This story began on the soompi forum thread for princess agents after i posted the following vignette before the series ended. The growing process of an ancient chinese female warrior. Princess agents has most definitely been my favorite drama of 2017. Ive never translated a novel before, and most of my translation skills are limited to translating comics chihayafuru and tv shows on you tube hakuoki ssl and viki nirvana in fire so bear with me. Then i wrote another, and another, and another, and here we are. Read english translated chinese novel the legend of chu qiao. I also like mc she is strong smart cunning ruthless and love her scheming. It is based on the novel 11 chu te gong huang fei written by xiao xiang dong er. Watch full episodes free online of the tv series princess agents with subtitles. It stars zhao liying, lin gengxin, shawn dou and li qin. Jul 09, 2017 lyrics translation by vanilla cupcake at. They have to adjust and date to be more acquainted with each other.
Omitted chapters of princess agents chapter 165 posted on september 24, 2017 by pinayatsunshinestate after the accidental meeting of ywy and xinger at the lantern festival, they know that they have feelings for each other. Subtitled in arabic, german, greek, english, spanish, french, indonesian. Aug 02, 2017 princess agents is a 2017 chinese television series based on the novel 11 chu te gong huang fei 11 written by xiao xiang dong er. The story is based on the novel 11 chu te gong huang fei 11.
Ciwen entertainment, croton media and mitao media own the tv show. Translations for chinese novels will be posted on this blog. Sep 24, 2017 you can share my works but please be conscientious enough to give due credit and link back to this site as the original source, otherwise unauthorized duplication of any content from this site is completely prohibited. Before i post the next translations, i wanted to update you all on what has transpired over the last couple of weeks, as well as what my plans are for future pa translations. After the ice lake battle, chu qiao knows that yan xun has completely changed he has changed into a cold heart person and hatred has. Princess agents season 2 to remain with main leads. I never intended to write more, but then we got such an open ending that i felt compelled to write another story in this world. Summariestranslations on my favorite asian dramasnovels sprinkled with some of my own lifes momentsantidotes. Sep 20, 2017 princess agent pinayatsunshinestates translation of abolished chapters posted on 20092017 by ddmcmc ddmcmc. Slave girl, chu qiao was thrown into a forest along with other slaves and becomes the next hunting target for the rich lords. The drama princess agent has the story twisted from original novel which is understandable, wonder how the ending will be though.
The series aired on hunan tv from 5 june to 1 august 2017 the story is unfinished and ends on a cliffhanger in the final epi. Lover of worth reading novels, a scribe writer by heart, a reluctant translator and an accidental editor, now a fanfiction author. Jun 15, 2019 web translation version of chu qiao chuan biography chapters 381400 unedited by xiao xiang donger, translated and arranged by angel chua. You can share my works but please be conscientious enough to give due credit and link back to this site as the original source, otherwise unauthorized duplication of any content from this site is completely prohibited. Posted on january, 2018 january 17, 2018 categories all posts, princess agents, uncategorized tags cdrama, chinese drama, chinese novel, cnovel, english translation, princess agents, queen of no. Slave girl, chu qiao zanilia zhao is thrown into a forest along with other slaves and becomes the next hunting target for the rich lords. But like other lovers they are at early stage of knowing each other as mature adults capable to love. After the accidental meeting of ywy and xinger at the lantern festival, they know that they have feelings for each other. An introduction to princess agents novel with translation links by chapter princess agents. But my mind force me to read novel with help of dictionary. Princess agents just had the mother of all copout endings. Strong female lead, revenge, adapted from a novel, reverseharem, sassy female lead, female warrior.
This book narrates the tale of an agent qiao chu who goes back to the ancient time, overcoming the troubles and slavery to become a female general, then gets a likeminded love. To ask other readers questions about princess agent, please sign up. Chu qiao was known as agent 005 within the secret services 11th division in her former life. With zanilia zhao, kenny lin, shawn dou, xiaojie tian. Biography of the agent princess chu qiaothree volumes chinese. She has been abandoned by her groom and raped by soldiers and has basically become a prostitute. Dear fellow pa loversreaders, before i post the next translations, i wanted to update you all on what has transpired over the last couple of weeks, as well as what my plans are for future pa translations. After her demise, she was magically transported back in time to the xia dynasty to. Before yu wen yues proposal to xinger from pa novel. The story takes place during the chaotic times of northern wei, where innocent citizens are often kidnapped and turned into slaves. On their wedding night, the paralyzed groom pressed her under his body. Princess agents novel recap vol v part 5 posted on 04092017 by ddmcmc a sound of heavy attack on the main city gate interrupts the stalemate at the fengyou stage, accompanied by a tremor that shakes the earth. The series aired on hunan tv from 5 june to 1 august 2017 the story is unfinished and ends. Thanks for your input in princess agents translation of this novel its a beautiful piece and this part was written beautiful.
So in the next lifetime, she made a promise to never do good deeds and help others, to never step into the palace and to never become the empress. Our dear pinayatsunshinestate managed a wonderful translation of the abolished chapters that are not collected either in the chinesevietnamese web. Princess agents novel translation just bits not the whole thing date. As princess agents broke another dramaland record of surpassing 40 billion online views during its run, im equal parts happy and annoyed. Happy for the hard work the actors and crew put in but annoyed that now the writer and director would think the secret to a ratings hit is a combination of halfassed story line and inept directing. Biography of the agent princess chu qiaothree volumes chinese edition xiaoxiang donger on. After she woke, she realized that she had been transmigrated to the body of an eight year old slave girl of the xia dynasty. Princess agents novel translation just bits not the whole. In that cold palace, she was forced to drink poisonous wine. Sep 19, 2017 princess agents novel english recapstranslations collaboration and collective efforts by sue lee, angel chua, ddmcmc.
After she successfully broke out from prison, she sacrificed her life bravely to preserve the secret service by defusing a bomb meant to wipe them out. Posted on september 19, 2017 september 22, 2017 categories all posts, princess agents, uncategorized 16 comments on queen of no. Shes angry and thinks she should have died in hong chuan. Princess agents novel ending translation last part date. The process through which the curdog emperor gets adopted by the shield and buckler favored consort, following the favored consort through the ruthless intrigue of the harem while finding true love. Not to mention the editorial job to do to polish this translation, so please bare with us. Xing zhaolin did all of his difficult action scenes even at the expense of getting injured. Previous intel falsely imprisoned division 11 of chu qiao. Even though the drama and novel did not align at all except for maybe some of the names and a little of the content, i still liked both nonetheless. Zhao liying also said frankly that yang rongs role in.
If you read chinese and want to read the novel without english translations, you can use this link. They will definitely help with your understanding, as they are specific for each update. I dont know whats worse, that such a promising show fizzled out in the least satisfying way or that the showrunners drowned any hope of a happy ending into an icy cold lake. Chinese novel translated on this website is non official english translation. Our dear pinayatsunshinestate managed a wonderful translation of the abolished chapters that are not collected either in the chinesevietnamese web versions or the chinese print version.
Princess agent pinayatsunshinestates translation of abolished chapters posted on 20092017 by ddmcmc ddmcmc. It is based on the original novel princess agent nothing changes that i made in this book, translated credit to nyoibo studio this is for all who already watc. Princess agents is a 67episode chinese tv series based on the novel queen of no. After she successfully broke out from prison, she sacrificed her life bravely to preserve the secret service by defusing a bomb meant to wipe.